Projet en concept. La quasi totalité du texte de la page a été copié du site de Tu Nous ZA Pas Vus Productions.
Présentation
Tu Nous ZA Pas Vus Productions a acquis les droits d’adaptation cinématographique de la bande dessinée Une Vie Chinoise en vue de produire un long métrage d’animation en image de synthèse 2D et 3D de 100 minutes destiné à public d’adultes et de jeunes adultes.
Le scénario de la BD a été écrit par un français – Philippe Ôtié – et les dessins sont l’œuvre d’un célèbre illustrateur chinois – Li Kunwu. Cet ouvrage en trois tomes connaît un vif succès à travers le monde (traduction en plus de 16 langues). Déjà primée plusieurs fois, elle a été nominée en juillet 2013 aux Eisner Awards de San Diego (Etats-Unis) et a remporté le prestigieux Grand Prix National de la bande dessinée en Chine.
Au vu du sujet, il ne peut en être différemment que de faire un film engagé, un « film d’auteur » ; mais nous souhaitons nuancer ce terme souvent usité de manière généraliste en trouvant un compromis avec le film « à spectacle ». En effet, nous envisageons – et ce, dès l’écriture – une belle place pour le grand spectacle et une véritable immersion dans « une vie chinoise ». Tu Nous ZA Pas Vus Productions a pour ambition de produire un beau long métrage d’envergure internationale.
La réalisation sera confiée à Hefang Wei.
L’histoire de la BD
Cette trilogie plonge le lecteur dans la grande Histoire de la Chine par le prisme de la petite histoire d’un jeune chinois (le dessinateur de la BD lui-même) à l’enfance baignée de propagande révolutionnaire et qui deviendra dessinateur communiste pour la presse. L’intimité de ce parcours individuel se mêle aux grandes alternances historiques jusqu’à se confondre. La bande dessinée nous fait connaître l’histoire chinoise « de l’intérieur ». Dès lors, par le truchement de l’autobiographie, le lecteur européen, dont le paysage mental est radicalement étranger à la façon de penser chinoise, peut entrevoir le regard que porte un « chinois parmi tant d’autres » sur cette histoire sujette à tant d’interrogations et de critiques. Cette œuvre arrive à point nommé, alors qu’il n’est plus question que de la Chine, de ses multiples contradictions, de ses mutations, de son émergence et de sa place dans le monde. Pétrie de contrastes, tout aussi graphiques que scénaristiques, mêlant humour et gravité, cette bande dessinée donne à voir et à comprendre la Chine du passé et la Chine actuelle. Elle est aussi le fruit d’une collaboration enrichissante entre un européen et un chinois, magnifique passerelle entre deux cultures, superbe creuset humaniste.
Planning
Le scénario du film a nécessité 14 mois d’écriture. Le film devrait sortir en 2019, soit quatre années de préparation et de réalisation, pour fêter les 70 ans du régime.
[message closable= »true »] Comme prévu, et pour respecter le travail des porteurs du projet, la vidéo a été supprimée car les images étaient en work in progress et ne reflètent plus la qualité finale des images du film. [/message]
