Cela faisait déjà quelques temps que je n’avais pas fait de « Focus on ». Celui de ce soir va être consacré à The apple and the worm (Æblet & ormen dans sa version originale) qui est un film Danois produit par le studio Copenhagen Bombay. L’histoire raconte l’aventure de Torben, une jeune pomme qui poursuit son rêve d’être la star du rayon fruit du supermarché. L’excellent site Catzuka donne une citation de Anders Morganthaler, le réalisateur du film, qui donne le ton :
Avec « The Apple and the Worm », je souhaite créer un film d’animation pour enfants drôle et dramatique à la fois, un film qui ne ressemble à aucun autre. Ce ne sera pas un Pixar, ni un Miyazaki, ni un Jannik Haastrup ou un film artistique à la française. Ce sera un émouvant et amusant Anders Morgenthaler, sans ton moralisateur, sur un fruit qui parle et a décidé comment le monde fonctionne, pour le pire et le meilleur, mais ce sera avant tout un film sur l’amitié.
Un trailer à été dévoilé hier dans la journée par le site du studio de production. D’abord découvert chez Animation magazine, je dois vous prévenir qu’il est dans sa version originale !
Voici également quelques images du film en HD 1080P.
The apple and the worm sortira fin octobre au Danemark. Aucune date encore connue pour la France.
10 comments On Focus on : « The apple and the worm ».
*s’en va apprendre le danois pour comprendre cette chouette BA*
Purée j’ai pas fourni le dico danois/français, français/danois ! Désolé ;)
Au moins avec ce trailer on appris quelques fruit en danois ! :P
Pour ma part j’ai rien retenu du texte :)
Voilà un bel article bien ficelé !
Merci Lightyear !
Bonjour,
Si vous êtes soucieux d’en savoir plus, une interview du réalisateur sera prochainement dispo en anglais et français sur le site de TVPaint. (nous avons élaboré le logiciel qui a permis de faire ce film, ceci explique cela …)
Bonjour Fabrice,
Oui je suis de nature curieux. Tenez-nous au courant dès que l’interview française est disponible sur le site. Les making-of sont toujours les bienvenus ici. Merci !
pas de soucis, je vous mettrai un message dès que ce sera prêt.
Chose promise chose due, voilà un lien vers l’interview :
http://www.tvpaint.com/v2/content/article/community/us_madsjuul.php?lang=FR